LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON – Novembre 2003
Monsieur Perrichon a décidément tout de l’honnête bourgeois : la suffisance, l’ingénuité, l’ambition mondaine et une morale quelque peu soumise aux circonstances. Lorsqu’il part en voyage d’agrément avec sa femme et sa jolie fille Henriette, il n’imagine pas que les deux prétendants officiels de sa fille donneront à ce séjour une tournure rocambolesque. Qui, de Daniel ou d’Armand, saura s’attirer les faveurs de la fille, et surtout du père ? De rebondissements en quiproquos, Labiche dresse le portrait vivant et étrangement contemporain de la fatuité. Une comédie alerte et désopilante, considérée comme un chef-d’œuvre du genre.
Auteur | Eugène Labiche |
Mise en scène | Jacky Walder Caroline Jacquier |
Acteurs | Bernard Kunzli Jacky Walder Anne Walder Astrid Monnier Huxley Didier Vidonne Pierre-Yves Muller Jean-Marc Thierrin Philippe Lienard Alain Périat Georges Kopp Anne Bossart Elisabeth Kunzli Olivier Muller Laura Laperrousaz Sylvie Bifliger Geneviève Lienard Michèle Tourette Frédy Rapin Christine Baly Christiane Kunzli Tiziana Laperrousaz |
Décors | Georges Stähli Sylvie Biffiger Anne Bürgler Georges Kopp Christiane Kunzli Pierre-Yves Muller Frédy Rapin Anne Walder |
Costumes | Marceline Pförtner Christine Baly Anne Bossart Tina Hoehn Geneviève Lienard Gisèle Martinal Michèle Tourette |
Technique | Bernard Clerc Eric Hofmeiser Martin Leu Xavier Périat Patrick Rapin |
Maquillages | Marceline Pförtner Simone Rapin Michèle Tourette |

Le Groupe théâtral d’Hermance a 30 ans. Impossible d’évoquer tous les souvenirs. toutes les aventures qui ont marqué son histoire.
Le plus logique était de monter un spectacle plaisant, dans lequel tous les membres qui voulaient participer puissent y trouver une place. A nouveau, les décorateurs. les couturières et les techniciens ont fait des prodiges pour animer notre scène. Les actrices, acteurs et figurants n’ont eu aucune peine à se sentir « chez eux » !
Il est émouvant de rappeler que celle pièce a été jouée il y a 70 ans, à Hermance. à la Pension Gillet.
Pour célébrer notre anniversaire, qu’y a-t-il de mieux que ce lien avec nos aînés, toujours présents dans la mémoire de nombreux Hermançois ?
LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON – Novembre 2003
Monsieur Perrichon a décidément tout de l’honnête bourgeois : la suffisance, l’ingénuité, l’ambition mondaine et une morale quelque peu soumise aux circonstances. Lorsqu’il part en voyage d’agrément avec sa femme et sa jolie fille Henriette, il n’imagine pas que les deux prétendants officiels de sa fille donneront à ce séjour une tournure rocambolesque. Qui, de Daniel ou d’Armand, saura s’attirer les faveurs de la fille, et surtout du père ? De rebondissements en quiproquos, Labiche dresse le portrait vivant et étrangement contemporain de la fatuité. Une comédie alerte et désopilante, considérée comme un chef-d’œuvre du genre.

Auteur | Eugène Labiche |
Mise en scène | Jacky Walder Caroline Jacquier |
Acteurs | Bernard Kunzli Jacky Walder Anne Walder Astrid Monnier Huxley Didier Vidonne Pierre-Yves Muller Jean-Marc Thierrin Philippe Lienard Alain Périat Georges Kopp Anne Bossart Elisabeth Kunzli Olivier Muller Laura Laperrousaz Sylvie Bifliger Geneviève Lienard Michèle Tourette Frédy Rapin Christine Baly Christiane Kunzli Tiziana Laperrousaz |
Décors | Georges Stähli Sylvie Biffiger Anne Bürgler Georges Kopp Christiane Kunzli Pierre-Yves Muller Frédy Rapin Anne Walder |
Costumes | Marceline Pförtner Christine Baly Anne Bossart Tina Hoehn Geneviève Lienard Gisèle Martinal Michèle Tourette |
Technique | Bernard Clerc Eric Hofmeiser Martin Leu Xavier Périat Patrick Rapin |
Maquillages | Marceline Pförtner Simone Rapin Michèle Tourette |
Le Groupe théâtral d’Hermance a 30 ans. Impossible d’évoquer tous les souvenirs. toutes les aventures qui ont marqué son histoire.
Le plus logique était de monter un spectacle plaisant, dans lequel tous les membres qui voulaient participer puissent y trouver une place. A nouveau, les décorateurs. les couturières et les techniciens ont fait des prodiges pour animer notre scène. Les actrices, acteurs et figurants n’ont eu aucune peine à se sentir « chez eux » !
Il est émouvant de rappeler que celle pièce a été jouée il y a 70 ans, à Hermance. à la Pension Gillet.
Pour célébrer notre anniversaire, qu’y a-t-il de mieux que ce lien avec nos aînés, toujours présents dans la mémoire de nombreux Hermançois ?