Partir d’une page blanche plutôt que d’un texte écrit par un auteur, n’est pas le même exercice, on peut bien l’imaginer. Le surplus de travail a donc non seulement mobilisé les 18 acteurs, mais aussi les autres membres du GTH pour les 42 costumes, pour des décors qui sortent des standards habituels, pour des innovations techniques et les trucages, et enfin pour que les repas soient servis dans les meilleures conditions pour les spectateurs.
Auteur | Eric Bruchez Jacky Walder |
Mise en scène | Eric Bruchez Jacky Walder |
Acteurs | Anne Walder Jacky Walder Eric Bruchez Anne Dubouloz Pierre-Yves Muller Cécilia Vidonne Bernard Kunzli Tina Höhn-Jolivet Céline Chavaz Guillaume Santschi Josiane Bozzolo Caroline Jaquier-Piller Philippe Pfortner Antonio Leal Astrid Huxley-Monnier Didier Vidonne Anne Bossart Willy Pfortner |
Souffleuse | Madeleine Roy |
Décors | Sylvie BIFFIGER Anne BURGLER Claude COTTIER Corinne DEWEY Georges KOOP Christiane KUNZLI Antonio LEAL Isabelle LEY Freddy RAPIN Cécilia VIDONNE Anne WALDER |
Technique | Eric Hofmeister Bernard Clerc Jean-Marc Thierrin |
Costumes | Marceline Pförtner Christine Bally Corinne Dewey |
Maquillages | Catherine Muskens Michèle Tourette Ken Leber Marceline Pfortner |
Régie scène | Isabelle Ley |
Organisatin générale | Florence Thierrin |

D’abord entre un metteur en scène et un auteur qui s’associent, souvent sans se connaître, pour raconter une histoire.
Puis, c’est une réunion d’acteurs qui vont devoir se métamorphoser en une autre personne, découvrir sa personnalité, ses
particularités.
C’est aussi une entente avec les décorateurs, les costumières, les techniciens qui devront illustrer le cadre de vie, l’espace et le temps de cette fiction.
Enfin c’est le rendez-vous avec le public, ce moment magnifique et redouté, cet aboutissement, le dénouement du travail de mise au point, de réflexions, de controverses, d’inquiétudes … A l’heure du cinéma 3D, de la télévision aux centaines de chaînes, il faut croire que le théâtre, même amateur, présente une attirance particulière.
Il faut souhaiter qu’il la conserve encore longtemps!
Partir d’une page blanche plutôt que d’un texte écrit par un auteur, n’est pas le même exercice, on peut bien l’imaginer. Le surplus de travail a donc non seulement mobilisé les 18 acteurs, mais aussi les autres membres du GTH pour les 42 costumes, pour des décors qui sortent des standards habituels, pour des innovations techniques et les trucages, et enfin pour que les repas soient servis dans les meilleures conditions pour les spectateurs.
Auteur | Eric Bruchez Jacky Walder |
Mise en scène | Eric Bruchez Jacky Walder |
Acteurs | Anne Walder Jacky Walder Eric Bruchez Anne Dubouloz Pierre-Yves Muller Cécilia Vidonne Bernard Kunzli Tina Höhn-Jolivet Céline Chavaz Guillaume Santschi Josiane Bozzolo Caroline Jaquier-Piller Philippe Pfortner Antonio Leal Astrid Huxley-Monnier Didier Vidonne Anne Bossart Willy Pfortner |
Souffleuse | Madeleine Roy |
Décors | Sylvie BIFFIGER Anne BURGLER Claude COTTIER Corinne DEWEY Georges KOOP Christiane KUNZLI Antonio LEAL Isabelle LEY Freddy RAPIN Cécilia VIDONNE Anne WALDER |
Technique | Eric Hofmeister Bernard Clerc Jean-Marc Thierrin |
Costumes | Marceline Pförtner Christine Bally Corinne Dewey |
Maquillages | Catherine Muskens Michèle Tourette Ken Leber Marceline Pfortner |
Régie scène | Isabelle Ley |
Organisatin générale | Florence Thierrin |

D’abord entre un metteur en scène et un auteur qui s’associent, souvent sans se connaître, pour raconter une histoire.
Puis, c’est une réunion d’acteurs qui vont devoir se métamorphoser en une autre personne, découvrir sa personnalité, ses
particularités.
C’est aussi une entente avec les décorateurs, les costumières, les techniciens qui devront illustrer le cadre de vie, l’espace et le temps de cette fiction.
Enfin c’est le rendez-vous avec le public, ce moment magnifique et redouté, cet aboutissement, le dénouement du travail de mise au point, de réflexions, de controverses, d’inquiétudes … A l’heure du cinéma 3D, de la télévision aux centaines de chaînes, il faut croire que le théâtre, même amateur, présente une attirance particulière.
Il faut souhaiter qu’il la conserve encore longtemps!